Saturday 29 April 2017

Daily Bread, You Are What You Eat

It Is Written

Man Shall Not Live By Bread Alone
But By Every Word Of God
Luke 4:4
(KJV)

It is written

Man Shall Not Live By Bread Alone
Luke 4:4
(NIV)

Is there something missing from your daily bread?


Does it matter what Bible version I use??

My first Bible, bought by my Mum from a charity shop, was a KJV. Though I struggled at first with the 'Thee's and Thou's' I soon got the hang of it. My second Bible, given to me at my baptism by my church was a NKJV, and while I appreciated that the flow seemed smoother between words, I couldn't help but notice that there was a lack of authority behind it. I was a new believer though, so maybe it was just in my mind. However, within less than a year, I was back to my first KJV and settled with it for good.


I soon noticed at Bible studies, or when checking scriptures during a message, that when people were using other versions, the message of the text was very different from what my KJV was saying. I couldn't understand, when all translations of the bible were supposed to be taken from the original Greek and Hebrew, why the overall message had changed. 

Why is this so??


Is the Bible version I read for my daily bread, a matter of personal preference, or is there more to it than that? Is there a difference worth noting, or does it not really matter about a few word changes here and there? It's still the word of God after all, isn't it??

After some research and prayer, I came to see that there is a surprising comparison between modern bread and modern bible translations.....both lack nutrition and have unhealthy additives and negative side effects....





There are many modern translations of the Bible out there, complete with footnotes and commentaries, but when choosing we need to make sure we are getting the true word of God. 

The NIV for instance......

Notice the comparisons in the heading scripture of what's in the KJV, and what's NOT there in the NIV??
Well, you may be utterly amazed to know that over 64,000 words are missing from the NIV (What's left??)
As well as single words, sections of sentences are removed, and in some cases whole scriptures are simply not there.

In some instances, specific words have been replaced with something else. For example, did you know that the word 'Saint' for example appears in the KJV 96 times, yet has no mention in the NIV? It is instead replaced with phrases like 'Holy People,' 'Lord's People,' and 'God's People.' Why is this?

Also, did you know that in the NIV the word 'Sodomite' in every instance has been changed to 'Shrine Prostitute?' 


I have a little experiment for you here. If you have an NIV Bible, try this test out, if you don't have one, you could use an online version. Then after the test, compare with the KJV, worth a few moments of your time.

This was taken from Chick Tracts website, great for cartoon tracts, and also the Battle cry magazine.....



Try Answering These From Your NIV

By Rex L. Cobb
INSTRUCTIONS:
Using the New International Version Bible, answer the following questions to this NIV quiz.
Do not rely on your memory. As the Bible is the final authority, you must take the answer from the Bible verse (not from footnotes but from the text).

  1. Fill in the missing words in Matthew 5:44. "Love your enemies,__________ them that curse you, ______________ to them that hate you, and pray for them that __________ and persecute you."

  2. According to Matthew 17:21, what two things are required to cast out this type of demon?

  3. According to Matthew 18:11, why did Jesus come to earth?

  4. According to Matthew 27:2, what was Pilate's first name?

  5. In Matthew 27:35, when the wicked soldiers parted His garments, they were fulfilling the words of the prophet. Copy what the prophet said in Matthew 27:35 from the NIV.

  6. In Mark 3:15, Jesus gave the apostles power to cast out demons and to: ____________

  7. According to Mark 7:16, what does a man need to be able to hear?

  8. According to Luke 7:28, what was John? (teacher, prophet, carpenter, etc.). What is his title or last name?

  9. In Luke 9:55, what did the disciples not know?

  10. In Luke 9:56, what did the Son of man not come to do? According to this verse, what did He come to do?

  11. In Luke 22:14, how many apostles were with Jesus?

  12. According to Luke 23:38, in what three languages was the superscription written?

  13. In Luke 24:42, what did they give Jesus to eat with His fish?

  14. John 3:13 is a very important verse, proving the deity of Christ. According to this verse (as Jesus spoke), where is the Son of man?

  15. What happened each year as told in John 5:4?

  16. In John 7:50, what time of day did Nicodemus come to Jesus?

  17. In Acts 8:37, what is the one requirement for baptism?

  18. What did Saul ask Jesus in Acts 9:6?

  19. Write the name of the man mentioned in Acts 15:34.

  20. Study Acts 24:6-8. What would the Jew have done with Paul? What was the chief captain's name? What did the chief captain command?

  21. Copy Romans 16:24 word for word from the NIV.

  22. First Timothy 3:16 is perhaps the greatest verse in the New Testament concerning the deity of Christ. In this verse, who was manifested in the flesh?

  23. In the second part of First Peter 4:14, how do [they] speak of Christ? And, what do we Christians do?

  24. Who are the three Persons of the Trinity in First John 5:7?

  25. Revelation 1:11 is another very important verse that proves the deity of Christ. In the first part of this verse Jesus said, "I am the A______________ and O___________, the _________ and the _______:"
To find out more about what's not in the NIV and why it matters, click here to watch a video by Bible researcher Gail Riplinger


Also....What's not in your Bible??


No comments:

Post a Comment